Minas
terrestres, um mortífero problema na Colombia
–Tradução José Conegundes
Nascimento
Minas terrestres, um problema mortal na Colômbia
Com a morte de uma criança de quatro anos no departamento de Tolima, já são 45 crianças vítimas de artefatos explosivos na Colômbia em 2012.
Com a morte de uma criança de quatro anos no departamento de Tolima, já são 45 crianças vítimas de artefatos explosivos na Colômbia em 2012.
BOGOTÁ, Colômbia - Como
muitas crianças na Colômbia, Jose Mendoza Inocêncio sonhava em se tornar um
jogador de futebol profissional.
Mas muitos anos antes de suceder, Jose perdeu as pernas em um campo minado que as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC), havia plantada na cidade de Tame, no estado de Arauca, em 2010.
No entanto, graças ao apoio do governo por meio do Programa Presidencial para a Ação Integral contra Minas Antipessoal (PAICMA), o caçula, que tinha apenas 11 anos de idade, quando ocorreu o acidente, pode andar novamente graças a próteses que o governo doou .
"Agora eu quero ser um piloto", disse Jose depois de agradecer o apoio das empresas estatais e privadas para a sua reabilitação.
Ana Rosa Suarez, a mãe da criança, diz que, embora o processo de reabilitação da criança efosse difícil, porque era difícil ver como José tinha dificuldade de fazer coisas básicas, vendo-o andar novamente aliviou a dor.
"Você vê que ainda há esperança para sua vida", diz ela. "Pouco a pouco tem vindo a atribuir à nova vida e fazer coisas que não, conseguia como ir ao banheiro sozinho."
De 1990 a setembro deste ano, 10.001 pessoas foram vítimas de minas terrestres na Colômbia, 328 deles este ano, de acordo com PAICMA.
Desse total, 2.098 pessoas morreram em explosão, 54 delas em 2012.
José é uma das 968 vítimas menores de minas terrestres desde 1990.
Até setembro de 2012, 45 crianças foram vítimas de explosivos e 11 mortes, contra 44 durante todo o de 2011, quando morrram nove.
Mas muitos anos antes de suceder, Jose perdeu as pernas em um campo minado que as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC), havia plantada na cidade de Tame, no estado de Arauca, em 2010.
No entanto, graças ao apoio do governo por meio do Programa Presidencial para a Ação Integral contra Minas Antipessoal (PAICMA), o caçula, que tinha apenas 11 anos de idade, quando ocorreu o acidente, pode andar novamente graças a próteses que o governo doou .
"Agora eu quero ser um piloto", disse Jose depois de agradecer o apoio das empresas estatais e privadas para a sua reabilitação.
Ana Rosa Suarez, a mãe da criança, diz que, embora o processo de reabilitação da criança efosse difícil, porque era difícil ver como José tinha dificuldade de fazer coisas básicas, vendo-o andar novamente aliviou a dor.
"Você vê que ainda há esperança para sua vida", diz ela. "Pouco a pouco tem vindo a atribuir à nova vida e fazer coisas que não, conseguia como ir ao banheiro sozinho."
De 1990 a setembro deste ano, 10.001 pessoas foram vítimas de minas terrestres na Colômbia, 328 deles este ano, de acordo com PAICMA.
Desse total, 2.098 pessoas morreram em explosão, 54 delas em 2012.
José é uma das 968 vítimas menores de minas terrestres desde 1990.
Até setembro de 2012, 45 crianças foram vítimas de explosivos e 11 mortes, contra 44 durante todo o de 2011, quando morrram nove.
Em 22 de setembro, uma
menina de 4 anos morreu depois de brincar com uma granada, que ela confundiu
com uma bola de futebol na garganta do Belo, Chaparral, Tolima .
A explosão deixou cinco pessoas feridas crianças. Aparentemente, a granada foi abandonado pela Frente 21 das FARC, de acordo com o comandante da polícia de Tolima, coronel Wilson Mosquera.
"As crianças feridas permanecem sob observação e sob prognóstico reservado, mas espero que melhore logo. O Estado certamente a reabilitação em sua recuperação quando eles são capazes ", afirmou Mosquera mídia local.
De 1990 a setembro deste ano, residentes na área lamentaram 495 vítimas de minas terrestres, de acordo PAICMA. Os departamentos com maior número de vítimas são Antioquia, com 2,228, seguido pela Target (985), Caquetá (776) e Arauca (546).
Conforme relatado pelo patrulheiro da Polícia Nacional, Andres Perez, que foi o primeiro a chegar à área onde a menina morreu, é comum encontrar explosivos nas áreas rurais da Colômbia.
"Quanto mais tempo corre perto de escolas ou em áreas onde há crianças", diz Perez. "Aqueles de nós nas batalhas diárias com esses criminosos e que são usados para a população civil é um escudo e vítima das Farc, o uso covarde por não lidar diretamente com a gente."
A Diereto do colombiano Bem-Estar Familiar Instituto (ICBF), Diego Molano, condenou a morte da criança.
"Os grupos armados ilegais devem parar imediatamente a prática de plantar no campo colombiano com dispositivos explosivos ou munições não detonadas que ameaçam a população civil, especialmente contra crianças e adolescentes, vítimas inocentes do conflito armado na Colômbia" .
Através PAICMA, 131 vítimas de minas terrestres em 17 cidades da Colômbia receberam cuidados médicos, próteses, terapia e aconselhamento por parte do governo este ano.
A explosão deixou cinco pessoas feridas crianças. Aparentemente, a granada foi abandonado pela Frente 21 das FARC, de acordo com o comandante da polícia de Tolima, coronel Wilson Mosquera.
"As crianças feridas permanecem sob observação e sob prognóstico reservado, mas espero que melhore logo. O Estado certamente a reabilitação em sua recuperação quando eles são capazes ", afirmou Mosquera mídia local.
De 1990 a setembro deste ano, residentes na área lamentaram 495 vítimas de minas terrestres, de acordo PAICMA. Os departamentos com maior número de vítimas são Antioquia, com 2,228, seguido pela Target (985), Caquetá (776) e Arauca (546).
Conforme relatado pelo patrulheiro da Polícia Nacional, Andres Perez, que foi o primeiro a chegar à área onde a menina morreu, é comum encontrar explosivos nas áreas rurais da Colômbia.
"Quanto mais tempo corre perto de escolas ou em áreas onde há crianças", diz Perez. "Aqueles de nós nas batalhas diárias com esses criminosos e que são usados para a população civil é um escudo e vítima das Farc, o uso covarde por não lidar diretamente com a gente."
A Diereto do colombiano Bem-Estar Familiar Instituto (ICBF), Diego Molano, condenou a morte da criança.
"Os grupos armados ilegais devem parar imediatamente a prática de plantar no campo colombiano com dispositivos explosivos ou munições não detonadas que ameaçam a população civil, especialmente contra crianças e adolescentes, vítimas inocentes do conflito armado na Colômbia" .
Através PAICMA, 131 vítimas de minas terrestres em 17 cidades da Colômbia receberam cuidados médicos, próteses, terapia e aconselhamento por parte do governo este ano.
[Outro ponto que o governo
está agindo é na educação, com mais de 700 profissionais que ensinam
como evitar serem vítimas de minas terrestres em Antioquia, Nariño e
Patrulheiro da Polícia Nacional, Andres Perez, diz que é comum para as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia usam minas terrestres para civis como alvo. (Cortesia Andrés Pérez)
Além desses profissionais,
unidades móveis foram criados, dos quais 112 foram treinados para patrulhar os
parques nacionais, ensinando a atenção médica, recebendo palestras sobre
possíveis pontos de perigo em sua área e como divulgar mensagens de prevenção
para o público nas proximidades.Chocó.
"Para nós é muito importante este tipo de treinamento, eles são uma forma de evitar que crianças e adultos fiquem alerta a qualquer ameaça e não percam a vida ou ferimentos graves por causa de uma mina", diz Ernesto Piraquive, guarda florestal na coidade de Nariño.
Revisado em 14/10/2012 12,56
